Leonardo nel Seicento: fortuna del pittore e del trattatista, Maria Giulia Barberini